• Актуальнае
  • Медыяправа
  • Карыснае
  • Кірункі і кампаніі
  • Агляды і маніторынгі
  • Рэкамендацыі па бяспецы калег

    «Голоса народа в упор не слышат». Как белорусская пропаганда рассказывает о протестах фермеров в ЕС и что происходит на самом деле

    Фермеры многих западноевропейских стран выходят на протесты: они перекрывают дороги и границы, заезжают в города, разбрасывают навоз в общественных местах. Тем временем белорусская пропаганда не может пройти мимо этих запахов и процессов — в итоге на госТВ в день выходит по несколько сюжетов, посвященных акциям аграриев Европы. «Зеркало» рассказывает, зачем госмедиа ежедневно напоминают о протестах фермеров в ЕС и как все обстоит на самом деле.

    Какими были предпосылки нынешних протестов

    Весной прошлого года протесты фермеров начались в восточных странах Евросоюза, включая Польшу, Румынию и Болгарию. Тогда протестующие высказывались против импорта дешевого украинского зерна, который снижал внутренние цены и наносил ущерб продажам местных производителей.

    В итоге в мае Еврокомиссия временно запретила поставки пшеницы, кукурузы, рапса и семян подсолнечника из Украины в Болгарию, Венгрию, Польшу, Румынию и Словакию. Это произошло после многочисленных жалоб этих государств на то, что дешевое украинское зерно, в том числе предназначенное для транзита в беднейшие страны мира, оседает на местных рынках и составляет нежелательную конкуренцию продукции местных фермеров.

    Закончилось европейское эмбарго 15 сентября, но в сопредельных с Украиной странах ЕС после этого были введены собственные запреты на ввоз украинского зерна, несмотря на несогласие Еврокомиссии.

    Ближе к концу 2023 года протесты вспыхнули вновь — но теперь охватили и другие страны ЕС. Однако сейчас проблемы, которые поднимают фермеры, касаются не только Украины и ее зерна. Сначала мы рассмотрим, что нам сообщает о демонстрациях белорусская ТВ-пропаганда, а позже остановимся на реальных причинах протестов европейских фермеров и реакции на них местной прессы.

    Что рассказывает о протестах фермеров белорусская пропаганда

    На белорусском гостелевидении новости о протестах фермеров обычно выходят в блоках, которые можно условно назвать «страшная жизнь на Западе». Так, например, после рассказа о том, как в Беларуси будут улучшать медобслуживание, на СТВ под тревожную музыку сообщают об авиакатастрофе в Токио, отмене решения о судебной реформе в Израиле на фоне протестов, покушении на лидера оппозиции в Южной Корее — а затем и о демонстрации фермеров в Берлине.

    Всего телеканал СТВ с начала года около 100 раз обращался к теме протестов фермеров — то есть в среднем больше, чем один раз в день. Причем в этих материалах доходило даже до упоминания «французской милиции». Структура с таким названием существовала только в 1943–1944 годах под патронажем оккупировавших Францию нацистов. Сейчас в стране две полицейские структуры: собственно полиция, а также жандармерия (схожая по функциям с белорусскими внутренними войсками МВД).

    В своих сюжетах пропагандисты обычно показывают кадры вываленного на улицы и у зданий навоза, рассказывают, что, например, «ФРГ ждут колоссальные пробки» — и из-за этого немцам «рекомендовали запастись продуктами и водой», а детям в мороз приходится добираться до школы пешком. «А в Ульме разгневанный мужчина сделал несколько холостых выстрелов из ружья в сторону колонны тракторов», — пугал зрителей диктор в дневных новостях.

    Не обошлось и без двоемыслия — так, в январе по СТВ рассказывали, что немецкие ультраправые решили использовать конфликт властей и фермеров — и направить гнев бастующих на «свержение правительства». Но в крупных городах страны прошли массовые акции против «возрождения правого экстремизма» партии «Альтернатива для Германии» и других ультраправых групп, отмечали в эфире. Вот только ранее представитель этой самой партии выступал по СТВ и говорил, что санкции в отношении Беларуси надо отменять. Подробнее о том, как на гостелевидении поддерживают немецких ультраправых, мы рассказывали в отдельном тексте.

    В целом СТВ не врет про причины протестов в ФРГ — фермеры выступают против отмены субсидий и льгот. Но каждое сообщение об этом полно манипуляций и дезинформации типа «когда уже стало понятно, что скрыть проходящее в стране не получится, пришлось идти на компромисс». Есть и утверждения о том, что «немцы недовольны властью Германии» на основе опроса одного издания об отношении граждан к правительству и канцлеру Олафу Шольцу. То есть пропаганда утверждает, что в Германии пытаются что-то скрыть (хотя это очевидно не так — о протестах рассказывают все местные СМИ, а власти на них реагируют) в то время, как в самой Беларуси не первый год «засекречена» важная статистика, например экономическая.

    Телеканал СТВ (и другие госмедиа) беспокоила и беспокоит судьба не только немецких фермеров, но еще и румынскихфранцузских и австрийскихпольскихгреческихитальянских и литовскихиспанскихбельгийских и нидерландскихлатвийских, а также швейцарских и даже индийских.

    В сюжетах фигурируют выражения типа «правила, которые убивают производство продуктов», «протесты фермеров выходят из-под контроля», «французские фермеры взяли Париж в осаду — город почти отрезан от внешнего мира» и «протесты фермеров перерастают в беспорядки». Бюрократия в ЕС, по мнению пропаганды, «удушает» аграриев, импорт дешевой продукции «лишает их последнего дохода», а европейские политики при этом «голоса собственного народа в упор не слышат». А сверхсамостоятельные французские дети, по версии СТВ, сами «решили поддержать протесты фермеров».

    Вы можете не смотреть телевизор, но будьте уверены — если в Европе кто-то протестует, то на СТВ об этом вспоминают два-три раза в день. Как и на «Беларусь 1» — на этом телеканале это тоже важная ежедневная тема. Там, например, обеспокоены тем, что в Польше «выход на улицу с флагом СССР власти страны назвали преступным». Напомним, на днях один из протестующих фермеров повесил на свой трактор флаг СССР и плакат, призывающий Владимира Путина «навести порядок» с Украиной, Брюсселем и польскими властями. В польской полиции сообщили, что поступок мужчины могут квалифицировать по уголовной статье как пропаганду нацизма, коммунизма, фашизма или иной тоталитарной идеологии (соответствующая статья есть в польском уголовном кодексе).

    Как утверждает этот госканал, к перекрытию польскими фермерами погранпереходов на границе с Украиной в Киеве «отнеслись истерично». Избранный украинским народом президент Владимир Зеленский у них там же почему-то именуется «главой режима». А страну пренебрежительно называют «незалежной» — хотя Украина сейчас на деле вынуждена с оружием сражаться за свою независимость.

    На «Беларусь 1» также рассуждают о том, что «протесты европейских фермеров грозятся перерасти в бунт всего рабочего класса», а Польша «находится в состоянии стагнации», как и весь Евросоюз.

    В эфире этого телеканала более заметна антиукраинская риторика, связанная с протестами фермеров. Вместе с неизбежной «обреченностью Европы на бунт пролетариата» отмечается, что «правительство прекрасно знает о недовольствах, но продолжает выделять средства на помощь Киеву».

    А немецкие фермеры, как заявляют на «Беларусь 1», пытаются «донести до властей мысль, что попытки сэкономить на них 0,5 млрд евро для Украины забивают последний гвоздь в крышку гроба всей сельхозотрасли». Канал с начала года тоже произвел на свет около 100 сюжетов на тему протестов фермеров. Как и еще один госканал, ОНТ, где считают, что «хруст французских булок <…> разлился неприятным потоком». Там тоже предрекают Европе «великую крестьянскую революцию».

    «И сегодня это уже больше похоже на массовое восстание», — утверждается в другом сюжете. Навозная тема, видимо, очень интересна ОНТ — поэтому в сюжете уточняется, что французские фермеры не просто залили фасад посольства Украины, а использовали для этого «вонючий и химически агрессивный» навоз.

    Также отдельной новости удостоилось то, что французские фермеры 14 февраля выгрузили навоз перед банком в Ажене. Пропаганда, похоже, считает, что ее зритель знает, где находится Ажен — это в тексте не объясняется. Мы же на всякий случай сообщаем, что этот известный со времен Юлия Цезаря ныне 30-тысячный город расположен на юге Франции между Бордо и Тулузой — примерно в 2200 километрах от Минска.

    Что госпропаганда хочет нам донести

    Госмедиа пытаются показать контраст между Беларусью и Западом — в их сюжетах, программах и текстах наше государство процветает, его руководство наделено мудростью, в стране нет полутора тысяч политзаключенных, а санкции только идут на пользу. А вот в ЕС, и вообще практически по всему миру, как видно выше, — протесты, разруха, нет уверенности в завтрашнем дне, уже вот-вот коллапс и хаос.

    Таким образом зрителям внушается простая мысль — дома хорошо, а за границей плохо. Пропаганда использует обращение к эмоциям через применение громких, но не соответствующих действительности слов типа «революция», «осада» и прочих. Высказывающиеся на видео бастующие и эксперты представляют только одну сторону — критика самих фермерских протестов не публикуется.

    Большинство сюжетов объединяют выражения, которые нагнетают ситуацию. В новостях СТВ после, например, «созидательного» рассказа о подписанном Беларусью с Зимбабве меморандуме о наращивании антикриминального потенциала рассказывают, что в Европе из-за фермеров «транспортный коллапс», «настоящее бедствие» и «фермерская революция». Происходит все это ближе к середине новостного выпуска.

    Как особенно видно по сюжетам «Беларусь 1», белорусские госСМИ продвигают выражения и слова, свойственные российской антиукраинской пропаганде. Разрозненные и привычные для демократических стран протесты и забастовки работников подаются как предвестники революции. Хотя таким образом люди обычно добиваются улучшения, например, условий труда.

    Пропаганда использует классические методы повторения и «абсолютной очевидности» — про первое говорят ежедневные выпуски сюжетов о европейских фермерах, про второе — например, приводящийся СТВ опрос от Bild, где «более 75% опрошенных жителей ФРГ недовольны правительством Шольца».

    Кроме того, дискредитируется западное руководство, которое «не слышит людей», и свое на его фоне выглядит не так уж плохо — в Беларуси все слышно, а фермеры не бастуют. И вообще никто не бастует. Хотя забастовки в нашей стране фактически запрещены — они могут быть объявлены судом незаконными в случае, если власти сочтут, что они вредят национальной безопасности, общественному порядку, здоровью населения, правам и свободам других лиц.

    Что же на самом деле происходит с европейскими фермерами

    Да, в Европе бастуют фермеры. Им действительно не нравится политика властей. В частности, их не устраивает стоимость энергии, удобрений и транспортных услуг. Также европейским аграриям не нравится, что правительства пытаются снизить рост цен на продукты питания на фоне разогнавшейся инфляции. Есть проблемы, общие для всех протестующих в ЕС и уникальные для отдельных государств.

    Например, во Франции гнев вызвал план правительства по поэтапной отмене налоговых льгот для фермеров на дизельное топливо в рамках более широкой политики энергетического перехода (то есть для улучшения экологии). Фермеры, особенно на востоке Европы, продолжают выражать недовольство дешевым сельскохозяйственным импортом из Украины, включая зерно, сахар и мясо. ЕС отменил квоты и пошлины на украинский импорт в свете вторжения России в Украину.

    Кроме того, данные Евростата показывают, что денежные суммы, которые фермеры получают за свою сельскохозяйственную продукцию, достигли пика в 2022 году, но с тех пор снижаются.

    Гнев аграриев также направлен на руководство Евросоюза по поводу экологических целей ЕС — «Зеленого курса». Он касается введения таких мер, как налог на выбросы углерода, запрет на пестициды, ограничение выбросов азота и ограничения на использование воды и земли.

    В то же время политика предоставления льгот и субсидирования аграриев регулярно критикуется в европейской прессе тех стран, где проходят протесты. Колумнисты и эксперты, в частности, указывают на неэффективность субсидируемых хозяйств, считают, что «у фермера, по сути, нет права голоса по поводу цены, за которую продается его продукция», и так далее. Также высказываются мнения о том, что «сельскохозяйственное лобби держит политиков в тисках и толкает избирателей в объятия ультраправых».

    Чего фермеры добились своими протестами

    На уровне ЕС фермеры уже добились компромисса в Брюсселе 31 января, когда было объявлено об отсрочке правил, которые требовали бы от них выделять землю для поддержания здоровья почвы и биоразнообразия — то есть обязательно давать части обрабатываемых территорий «отдохнуть».

    Также Берлин частично отказался от своих планов по сокращению субсидий на дизельное топливо. Смягчая первоначальный план, правительство заявило, что освобождение от налога на автомобили для сельскохозяйственной техники будет сохранено, а сокращение налоговых льгот на дизельное топливо будет проведено постепенно в течение трех лет. Однако многие фермеры призывают к полной отмене этих решений.

    Греция объявила, что продлит специальную налоговую скидку на сельскохозяйственное дизельное топливо на один год в ответ на просьбы фермеров, у которых погиб урожай и скот в результате разрушительного наводнения.

    Во Франции премьер-министр Габриэль Атталь пообещал защищать «продовольственный суверенитет» и заявил, что в стране усилятся проверки импорта продуктов питания, «которые не соблюдают наши правила на европейском и французском уровне», чтобы защитить фермеров от недобросовестной конкуренции. Глава правительства также объявил о выделении животноводам 150 миллионов евро «в виде налоговой и социальной поддержки, начиная с этого года и продолжая на постоянной основе».

    То есть в ЕС идет диалог, где власть слышит протестующих и идет им на уступки. Все это действительно сопровождается задержаниями, пострадавшими — есть даже гибель из-за несчастного случая. Навоз у административных зданий действительно выглядит как яркий пример отношения фермеров к властям. Но это диалог. В Беларуси, напомним, человек, однажды вываливший тачку навоза у здания Администрации Лукашенко, получил два года условно. Спустя двадцать лет его уже по иной причине приговорили к пяти годам колонии за «реабилитацию нацизма» и «надругательство над госсимволами». Мужчину звали Алесь Пушкин, и он умер в июле 2023-го, когда его привезли из тюрьмы в больницу.

    Читайте еще:

    Государственная пропаганда: как избежать ее в Новой Беларуси

    Якім будзе «інфармацыйны гігант» Лукашэнкі і Пуціна, які «ствараюць» з канца 2021 года

    Праз вайну і Лукашэнку. Як бачаць Беларусь на Захадзе — ключавое з даследавання замежных медыяў

    Самыя важныя навіны і матэрыялы ў нашым Тэлеграм-канале — падпісвайцеся!
    @bajmedia
    Найбольш чытанае
    Кожны чацвер мы дасылаем на электронную пошту магчымасці (гранты, вакансіі, конкурсы, стыпендыі), анонсы мерапрыемстваў (лекцыі, дыскусіі, прэзентацыі), а таксама самыя важныя навіны і тэндэнцыі ў свеце медыя.
    Падпісваючыся на рассылку, вы згаджаецеся з Палітыкай канфідэнцыйнасці